Đăng nhập Đăng ký

这个事件不是孤立的。 脱钩 <比喻脱离联系。> nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • việc này không phải việc không liên hệ.
  •      Từ phồn thể: (這) [zhè] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: GIÁ...
  •      Từ phồn thể: (個、箇) [gě] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 3 Hán Việt: CÁ tự...
  •      [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
  •      [jiàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: KIỆN 1. chiếc; kiện;...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...
  •      [gū] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 8 Hán Việt: CÔ 1. trẻ mồ côi;...
  •      [lì] Bộ: 立 - Lập Số nét: 5 Hán Việt: LẬP 1. đứng。站。 立正。 đứng...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      Từ phồn thể: (鉤、鈎) [gōu] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      [bǐ] Bộ: 比 - Bỉ Số nét: 4 Hán Việt: TỈ 动 1. so sánh; so đo;...
  •      [yù] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 12 Hán Việt: DỤ 1. nói rõ; thuyết...
  •      Từ phồn thể: (離) [lí] Bộ: 禸 - Nhựu Số nét: 10 Hán Việt: LI 1....
  •      Từ phồn thể: (聯) [lián] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 12 Hán Việt: LIÊN...
  •      Từ phồn thể: (繫) [jì] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 7 Hán Việt: KẾ...
  • 这个     [zhè·ge] 1. cái này; này。这一个。 这个孩子真懂事。 đứa bé này rất hiểu biết....
  • 事件     [shìjiàn] sự kiện。历史上或社会上发生的不平常的大事情。 ...
  • 不是     [bù·shi] điều không phải; không đúng; chỗ sai; lỗi; thất lễ; người có...
  • 孤立     [gūlì] 1. cô lập; trơ trọi; không liên quan; không liên hệ。同其他事物不相联系。...
  •      [tuō] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 13 Hán Việt: THOÁT 1. rụng;...
  • <     (思想, 胸怀)开阔。> (景物)凄凉而模糊; 凄凉。> (水、光线等)流出或透出。> (许多马)奔跑跳跃。> 不好。> 不舒适。> 严厉; 严肃。>...
  • 比喻     [bǐyù] 动 1. ví dụ; thí dụ。打比方;用某些有类似点的事物来比拟想要说的某一事物。 名 2. ví von;...
  • 脱离     [tuōlí] thoát ly; tách rời; thoát khỏi。离开(某种环境或情况);断绝(某种联系)。 脱离危险 thoát...
  • 联系     [liánxì] liên hệ; gắn liền。彼此接上关系。 保持联系。 duy trì mối liên hệ. 理论联系实际。...
  • 。>     dưới cần cẩu, cấm đi lại hoặc dừng lại hoa đỏ điểm lá xanh. vừa nghe két một...
  • 孤立的     (thuộc) hòn đảo; có tính chất một hòn đảo, (thuộc) người ở đảo; giống người ở...
  • 脱钩     [tuōgōu] không liên hệ; bỏ mối liên hệ。比喻脱离联系。 ...
  • 这个事件不是孤立的     việc này không phải việc không liên hệ. ...